Después de la realización de las tradicionales etapas logísticas —función delegada por la gestión de una empresa—, este es el momento del proceso operativo relacionado con la mercancía producida. En este caso, la importación de insumos farmacéuticos exige operaciones de alto nivel y complejidad para el cumplimiento de los protocolos.
En Brasil, la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (ANVISA) es la responsable por la fiscalización y reglamentación de medicamentos. Durante la pandemia de COVID-19, la tasa de importación llegó a ser cero para diversos de ellos, mientras que, para las personas físicas con registro en la institución, se suspendió la exigencia del impuesto.